Os jovens detetives descobrem mais informações sobre o caso, o que os deixam numa situação um tanto perigosa!
Correspondências na transcrição
Caption 43 [de]: Egal. Wenn er irgendwelche Beweise hätte, wäre er längst mit den Bullen hier. Caption 43 [pt]: Tanto faz. Se ele tivesse qualquer prova, ele estaria há tempos com a polícia aqui.