Yabla Alemão
X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-2 de 2 Por um total de 0 houras 6 minutos

Captions

video thumbnail
3:12

Filmtrailer - Der kleine Rabe Socke

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

A nova aventura do pequeno corvo Socke chega aos cinemas da Alemanha no outono. Aqui vocês podem ver como o filme foi produzido em Frankfurt.
Correspondências na transcrição
Caption 22 [de]: vor einem [sic, einer] gezeichneten Landschaft mit 'nem Garten drinne [darin].
Caption 22 [pt]: em frente a uma paisagem ilustrada com um jardim dentro.
video thumbnail
3:09

Piggeldy und Frederick - Gewitter

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Os irmãos porquinhos saem mais uma vez para um passeio pelos campos. Hoje, Piggeldy quer saber o que é um temporal.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [de]: Und dann schauten beide in die weite Landschaft
Caption 18 [pt]: E então os dois olharam para a paisagem distante

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.