tun - Arte/cultura - Avançado - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-7 de 7 Por um total de 0 houras 30 minutos

Captions

Preparação Exercício

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 4

Dificuldade: Avançado

Alemanha

Correspondências na transcrição

Caption 77 [de]: Es will es leider mit mir tun
Caption 77 [pt]:

Preparação Exercício

Rhein-Main-TV - Vorbereitungen für Valentinstag laufen

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha Hessiano

Correspondências na transcrição

Caption 35 [de]: die nur in der Rosenbranche arbeiten, die im Moment sehr viel zu tun haben.
Caption 35 [pt]:

Preparação Exercício

Frida Gold - Making of „Zeig mir, wie du tanzt“ - Part 2

Dificuldade: Avançado

Alemanha

Na segunda parte do "Making of" do vídeo "Zeig mir wie du tanzt", a banda Frida Gold conta sobre alguns acidentes e desafios que ocorreram durante a gravação do clipe.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [de]: Du musst so tun, als ob's total relaxed wäre.
Caption 7 [pt]: Você tem que agir como se estivesse totalmente relaxado.

Preparação Exercício

Märchen - Sagenhaft - Hans mein Igel

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

Hans é metade menino, metade ouriço. Depois de um encontro inesperado com o rei, ele toma uma decisão difícil que leva a um final surpreendente.

Correspondências na transcrição

Caption 6 [de]: Er machte all das, was andere Jungen auch gerne tun.
Caption 6 [pt]: Ele fazia tudo aquilo que os outros meninos também gostavam de fazer.

Preparação Exercício

Malerei - Ernst Mente

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte Alemão do sul

Ernst Mente nos conta como encontrou seu caminho até a pintura, depois de uma carreira trabalhando na cozinha.

Correspondências na transcrição

Caption 78 [de]: „Man soll nicht nachdenken, sondern einfach tun... -Genau.
Caption 78 [pt]: "Você não deveria pensar, mas sim simplesmente fazer... -Exatamente.