Märchen Sagenhaft - Arte/cultura - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-5 de 5 Por um total de 0 houras 13 minutos

Titles

Märchen - Sagenhaft (34 videos)

Contos de fadas clássicos, muitos dos quais são originalmente alemães, são recontados nesta série animada narrada pelo comediante e ator Bastian Pastewka. Está pronto para umas boas risadas?

Captions

Preparação Exercício

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Alemanha

Confira a segunda parte do vídeo no qual Cettina nos lê a outra parte do famoso conto da Cinderela.

Correspondências na transcrição

Caption 48 [de]: So, ich hoffe, das Märchen hat euch gefallen,
Caption 48 [pt]: Então, eu espero que vocês tenham gostado do conto,

Preparação Exercício

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Alemanha Alemão do sul

Neste vídeo, vamos ouvir Cettina ler o famoso conto da Cinderela.

Correspondências na transcrição

Caption 2 [de]: Heute lese ich euch ein Märchen vor: „Aschenputtel“.
Caption 2 [pt]: Hoje eu vou ler para vocês um conto: "Cinderela".

Preparação Exercício

Otto Waalkes - Helene, Otto und der blaue Panther

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha Bávaro Alemão do norte

O comediante Otto Waalkes traz ao palco seu bom humor para entregar o Prêmio Pantera Azul à Helene Fischer.

Correspondências na transcrição

Caption 9 [de]: Liebe Kinder, ich singe ein Märchen von Helene Fischer und ihren goldenem [sic, goldenen] Haaren.
Caption 9 [pt]: Queridas crianças, eu vou cantar [sobre] um conto de fadas de Helene Fischer e seus cabelos dourados.

Preparação Exercício

Kult in Deutschland - Gartenzwerge

Dificuldade: Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição

Caption 26 [de]: ihre Rolle im Mittelalter, ihre Bedeutung im Märchen.
Caption 26 [pt]:

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.