X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Por um total de 1 hora 4 minutos

Captions

Tatortreiniger - Currywurst - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Correspondências na transcrição
Caption 12 [de]: Sind Sie fertig mit Ihrer Pause?
Caption 12 [pt]:

Tatortreiniger - Rebellen - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 47 [de]: Das heißt, der Song ist fertig,
Caption 47 [pt]:

Tatortreiniger - Rebellen - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Correspondências na transcrição
Caption 27 [de]: Nach fünf Stunden war ich fix und fertig, du.
Caption 27 [pt]:

Paar Love - Geld oder Niederlage - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 64 [de]: Es sind ... fast dreiundvierzig. -Fertig.
Caption 64 [pt]:

Paar Love - Geld oder Niederlage - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 70 [de]: Wie weit seid ihr? -[...] -Oh, ihr seid schon fertig.
Caption 70 [pt]:

Twinfruit - Nichts riskieren, aber alles wollen - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Bávaro High German

Correspondências na transcrição
Caption 9 [de]: Ja ich mein, mit... mit solchen Typen musst du die ganze Zeit fertig werden, ja.
Caption 9 [pt]:

Lerchenberg - Du bist, was du isst - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 18 [de]: Ich mach das hier auch ohne dich fertig. -Wirklich? -Wirklich.
Caption 18 [pt]:

Realer Irrsinn - Nutzlose Autobahn

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German Alemão do norte

Correspondências na transcrição
Caption 41 [de]: Ach, wenn die Autobahn bis Buxtehude fertig ist,
Caption 41 [pt]:

Tatortreiniger - Schweine - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Correspondências na transcrição
Caption 19 [de]: Oha! -Oh mein Gott, ich bin fix und fertig.
Caption 19 [pt]:

Tatortreiniger - E.M.M.A. 206 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Correspondências na transcrição
Caption 29 [de]: Ja, also ich bin jetzt eigentlich fertig
Caption 29 [pt]:

heute-show - Wasserknappheit: Verkauft eure Aktien und investiert in Wasser!

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 108 [de]: Buh! -Hey, ich bin noch nicht fertig!
Caption 108 [pt]:

Kurzfilme - NICHTLUSTIG - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 49 [de]: Sind wir fertig mit Frühstück?
Caption 49 [pt]:

Weihnachtsmann gesucht - Alles wird wieder gut - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 65 [de]: Bin fertig mit der Welt. Abgestürzt.
Caption 65 [pt]:

Großstadtrevier - Leben kommt, Leben geht - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Katja e Ben ajudam uma garota que passava mal na rua e testemunham um momento inesquecível, sobretudo para Ben. Porém, após o ocorrido, a garota simplesmente desaparece.
Correspondências na transcrição
Caption 39 [de]: Schon fertig.
Caption 39 [pt]: Já [estamos] prontos.

Weihnachtsmann gesucht - Der echte Weihnachtsmann - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 41 [de]: Dass der Kaffee fertig ist. -Ach so.
Caption 41 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.