O nosso George Clooney alemão quer tomar um ristretto! Viel Spaß!

O cantor e compositor Kai-Uwe Kolkhorst está em turnê com sua amada e velha guitarra rosa. Ele até dedicou uma música para essa guitarra. Confira!

A banda Monsters of Liedermaching faz um show na linda cidade de Karlsruhe e canta sobre várias situações em que "perdemos tempo" na vida.

O que é necessário para um café perfeito? A resposta não é George Clooney!

Diane quer ir à discoteca e para isso precisa pedir a seu pai. Será que ele vai deixar? Nessa conversa entre pai e filha, Diane e Franca apresentam o verbo "dürfen" (poder / ter permissão para) nos diferentes tempos verbais e pronomes pessoais em alemão. Viel Spaß!

Neste episódio Donna recebe a notícia de que poderá viajar de volta ao passado e levar consigo sua amiga Jenny! Qual será o plano de viagem das duas?

Neste episódio, Donna, uma repórter profissional, utiliza sua experiência para tentar ganhar o concurso e poder voltar para casa. Porém, a situação parece ser um pouco inusitada.

Neste episódio, Donna, nossa viajante do tempo, tem algumas surpresas desagradáveis com relação a seu cartão de crédito e sua máquina do tempo. E agora, será que ela vai achar uma solução para voltar para casa?

Donna Blitz consegue encontrar sua mala, mas ainda precisa resolver a questão do seu cartão. Só que a Central de Atendimento de Cartões de Crédito parece ser um pouco peculiar. Será que Donna vai conseguir ter seu problema resolvido?

Neste episódio, Donna e Jenny se conhecem de uma forma muito peculiar e percebem o quanto as coisas mudaram.

Donna Blitz ganhou uma viagem como prêmio de melhor repórter. No entanto, essa não é uma viagem qualquer, pois seu destino é o futuro! Ela mal consegue acreditar e começa os preparativos.

Fine está se ajeitando no novo apartamento. Porém, enquanto ela está montando seus móveis, percebe que precisa urgentemente de um martelo. E agora, será que algum vizinho pode ajudar?

Fine está de mudança para o apartamento de Christine. As duas moças conseguem dar conta de tudo, porém Fine ainda precisa comprar móveis.

Dois amigos ajudam uma amiga que vai mudar para Hamburgo a empacotar as coisas dela. O telefone dela toca e ninguém consegue achá-lo. Será que ele está em alguma caixa?

Melanie e Thomas vão almoçar fora e precisam decidir o que comer. A comida parece deliciosa!