Auf Wohnungssuche - Documentários - Iniciante - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 0 houras 45 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Der Blautopf - Ein sagenumwobener See

Dificuldade: Iniciante

Alemanha Alemão do sul

Um den rätselhaft anmutenden Blautopf ranken sich Legenden und Geschichten. Lasst euch von Diane auf eine Reise zu diesem besonderen See mitnehmen!

Preparação Exercício

Angela Merkel - Neujahrsansprache - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Im zweiten Teil ihrer Neujahrsansprache gibt die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel einen Ausblick auf ihre politischen Ziele für das Jahr 2012. Hierbei motiviert sie auch ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger, sich einzubringen und sich an der Diskussion zu beteiligen.

Preparação Exercício

Berlin - der alte amerikanische Sektor

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Marko nimmt uns mit auf einen Rundgang durch den alten amerikanischen Sektor in Berlin.

Preparação Exercício

Angela Merkel - Neujahrsansprache - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Am Ende des Jahres 2011 gibt Bundeskanzlerin Angela Merkel einen Rücklick auf politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Ereignisse und spricht den Bürgerinnen und Bürgern Mut für das neue Jahr zu.

Preparação Exercício

Berlin - Domäne Dahlem - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Im zweiten Teil der Reihe über die Domäne Dahlem lädt uns Eva zu einem Spaziergang auf dem Landgut ein und stellt uns dabei verschiedene Pflanzen und Tiere vor.

Captions

Preparação Exercício

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Áustria High German

Correspondências na transcrição

Caption 24 [de]: Man ist auf dem Wege zum Neandertaler.
Caption 24 [pt]:

Preparação Exercício

Für Tierfreunde - Fußpflege im Zoo

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Correspondências na transcrição

Caption 6 [de]: Auf Nummer eins... ist er, wie heißt das, sehr langsam.
Caption 6 [pt]:

Preparação Exercício

200. Geburtstag - Die Geschichte des Fahrrads in 2 Minuten

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Duzentos anos de história contados em apenas dois minutos: neste vídeo você vai descobrir como a bicicleta foi inventada e desenvolveu-se até aqui.

Correspondências na transcrição

Caption 12 [de]: Das Tretkurbelveloziped war auf der Pariser Weltausstellung achtzehnhundertsiebenundsechzig
Caption 12 [pt]: Na exposição mundial de Paris, em mil oitocentos e sessenta e sete, o velocípede movido à manivela foi

Preparação Exercício

Jenny zeigt uns - den Speyerer Dom - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Neste vídeo, a repórter do Yabla, Jenny, nos conta a fascinante história da Catedral de Speyer. Viel Spaß!

Correspondências na transcrição

Caption 33 [de]: Er ließ den Dom von Grund auf renovieren.
Caption 33 [pt]: Ele mandou renovar a catedral completamente.

Preparação Exercício

Alpenseen - Kühle Schönheiten - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Alemanha

Watzmann, Matterhorn e Neuschwanstein mostrados de uma forma diferente, como os Alpes e seus icebergues como no Ártico, com pequenas ilhas de cor azul-turquesa que brilham como os Mares do Sul e cavernas imersas na escuridão. As grandes montanhas da Europa têm várias faces, e este documentário sobre a natureza mostra uma das paisagens mais fascinantes da região a partir de uma perspectiva diferente. Confira!

Correspondências na transcrição

Caption 37 [de]: und gehen sogleich auf Hochzeitsmarsch.
Caption 37 [pt]: e vão imediatamente para a marcha nupcial.