X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 40 minutos

Captions

Kochen mit Federico - Kartoffelhackauflauf

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 20 [de]: in den Kochtopf tun.
Caption 20 [pt]:

Für Tierfreunde - Aktion Tier: Die Honigbiene

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 115 [de]: Damit tun Sie sich selbst etwas Gutes
Caption 115 [pt]:

Deutsch mit Eylin - Selbstversuch Intervallfasten

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 35 [de]: dass das mit Entgiftungsprozessen zu tun haben soll,
Caption 35 [pt]:

Bundesländer und ihre Rezepte - Sachsen - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 37 [de]: Ich werde etwas Mehl auf diesen Teller tun.
Caption 37 [pt]:

Deutsch mit Eylin - Rund ums Kochen - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 14 [de]: brauche ich das nicht zu tun.
Caption 14 [pt]:

Bundesländer und ihre Rezepte - Brandenburg - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 18 [de]: kann dies tun.
Caption 18 [pt]:

Das perfekte Dinner - Kochen für Gäste

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Você convidou algumas pessoas para jantar em casa e quando chega o momento de preparar o menu, você se desespera com o caos da sua própria cozinha. Tolga von Klein, cozinheiro na Kochhaus Berlin, tem algumas dicas úteis para você! "Copyright DPA"
Correspondências na transcrição
Caption 36 [de]: oder wenn ich trotzdem irgendwie noch einige Sachen zu tun habe,
Caption 36 [pt]: ou se eu por algum motivo ainda tiver coisas para fazer,
Correspondências na transcrição
Caption 36 [de]: und dann kann man das so rausnehmen und direkt aufs Blech tun.
Caption 36 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 16 [de]: Und jetzt könnt ihr das durch das Sieb in die Schüssel tun...
Caption 16 [pt]:

Currywurst - Berlins schärfstes Stück

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Neste pequeno e discreto quiosque são vendidas as salsichas mais apimentadas de Berlim. Frank, o gerente, que já se tornou uma espécie de celebridade na cidade, descreve neste vídeo como os molhos oferecidos por ele são picantes.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [de]: Wie gesagt, also, wer hier noch nich' war oder... oder generell mit Soßen zu tun hatte,
Caption 12 [pt]: Como dito, quem ainda não esteve aqui ou... ou, de forma geral, trabalha com molhos,

Jenny beim Frühstück - Teil 2 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Na segunda parte do café da manhã com a Jennifer do Yabla, você aprende sobre outros alimentos que estão presentes no café da manhã alemão.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [de]: aus dem Glas ein bisschen Marmelade nehmen und aufs Brot tun.
Caption 13 [pt]: pegar um pouquinho de geleia do vidro e pô-la no pão.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.