X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 35 Por um total de 1 hora 6 minutos

Descriptions

Terra X - Woher kommen die Farben Schwarz-Rot-Gold?

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Die Nationalfarben der Deutschen sind Schwarz, Rot und Gold. Die Ursprünge dafür reichen bis ins Mittelalter, haben aber auch etwas mit der Geschichte der Demokratie in Deutschland zu tun.

Captions

Dreieinhalb Stunden - Weiter nach Ost-Berlin - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 15 [de]: die haben nichts Besseres zu tun,
Caption 15 [pt]:

Dreieinhalb Stunden - Weiter nach Ost-Berlin - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 8 [de]: Dann tun sie sie wieder rauf.
Caption 8 [pt]:

Reisen - Ein Tag in Nürnberg - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 41 [de]: Wie viel hat das noch mit Omas Küche, mit Omas fränkischer Küche zu tun?
Caption 41 [pt]:

Erfinder - Carl Benz - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 30 [de]: was mit Physik und Chemie zu tun hatte, voll sein Ding.
Caption 30 [pt]:

Bundesländer und ihre Rezepte - Brandenburg - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 18 [de]: kann dies tun.
Caption 18 [pt]:

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 67 [de]: Ich! Wieso denn ich? Was kann ich denn schon tun?
Caption 67 [pt]:

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 3 [de]: Ich erkläre euch zunächst einmal, was ihr zu tun habt.
Caption 3 [pt]:

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 55 [de]: Ihr seht doch, dass ich zu tun habe.
Caption 55 [pt]:

Deutsche Sagen - Die tapferen Weiber von Weinsberg - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 58 [de]: und so berieten sie, was zu tun sei.
Caption 58 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 83 [de]: Kurz gesagt: Es ist also noch viel zu tun.
Caption 83 [pt]:

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 17

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Aqui estão mais algumas respostas para ajudar-lhe a ir muito bem na prova de cidadania alemã. Boa sorte!
Correspondências na transcrição
Caption 8 [de]: Was sollten Sie tun, wenn Sie von Ihrem Ansprechpartner / Ihrer Ansprechpartnerin
Caption 8 [pt]: O que você deve fazer se for mal atendido por um atendente

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 16

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Este vídeo nos mostra alguns dos temas que aparecem na prova para obtenção da cidadania alemã. Neste episódio, Sarah responde às perguntas sobre "Gastarbeiter" e legislação trabalhista.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [de]: Was kann man tun?
Caption 6 [pt]: O que se pode fazer?

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 14

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha Alemão do sul

Cettina responde a algumas questões sobre a Alemanha, em particular sobre a RDA e sobre a adesão à UE.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [de]: Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?
Caption 1 [pt]: Sra. Seger terá um filho. O que ela tem que fazer para receber a assistência financeira para pais?
Correspondências na transcrição
Caption 1 [de]: Jetzt sag uns doch mal, was wir deiner Meinung nach tun sollen?
Caption 1 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.