X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 0 houras 35 minutos

Descriptions

Umfragen - Was bringt die Leute zum Lachen?

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha Hessiano

Was bringt eigentlich die Wiesbadener zum Lachen? Auf diese Frage hat es die unterschiedlichsten Antworten gegeben.

Captions

Studieren in Deutschland - Studienalltag

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 9 [de]: Und wie kamst du denn auf den Studiengang?
Caption 9 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [de]: auf Gleis dreizehn am Berliner Hauptbahnhof
Caption 6 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 12 [de]: muss ich ehrlich sagen, da ich ja auf der ganzen Welt bin
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 10 [de]: Zwar wach ich dann morgens auf
Caption 10 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 5 [de]: Ähm... ganz besonders auf der Liste sind die Grand Slams.
Caption 5 [pt]:

Astrologie - mit Eylin

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 13 [de]: gleich auf Anhieb das Richtige zu finden.
Caption 13 [pt]:

Sallys Tortenwelt und Kochwelt - Bewerbungsvideo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha Alemão do sul

Cettina está sendo entrevistada para uma vaga no programa de culinária "Sallys Welt".
Correspondências na transcrição
Caption 23 [de]: Mein Vater kam vor zwei Tagen auf mich zu und hat gesagt:
Caption 23 [pt]: Meu pai veio até mim há dois dias e disse:

Mülltrennung - in Heidelberg

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Você pode até saber que a prática de reciclagem é muito popular na Alemanha, mas como isso realmente funciona? Mechthild Stein nos conta sobre a triagem dos materiais e como se lida com os resíduos em Heidelberg.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [de]: Im Moment befinden wir uns auf dem Karlsplatz in Heidelberg [Deutschland]
Caption 3 [pt]: No momento nos encontramos na Karlsplatz [praça] em Heidelberg [Deutschland]

Fasching - mit Cettina - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha Alemão do sul

Correspondências na transcrição
Caption 7 [de]: also des [das] kommt immer so auf den Ort drauf an.
Caption 7 [pt]:

Jenny interviewt - Sabine

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha Alemão do sul

Correspondências na transcrição
Caption 36 [de]: Aber ich war noch nie auf Hawaii, noch nie in Venezuela,
Caption 36 [pt]:

Summer Cheergirl - Der Schnellschuss - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 8 [de]: Sie mit achtundsechzig km/h und damit zusammen mit Linda auf Platz zwei.
Caption 8 [pt]:

Umfragen - Zootiere im Winter - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha Hessiano

Correspondências na transcrição
Caption 7 [de]: Die bleiben in ihrem Käfig und gehen weniger auf die Außenanlage.
Caption 7 [pt]:

Umfragen - Sind Nachbarn wichtig?

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [de]: ähm, für'n paar Tage verreist und da passen wir so'n bisschen aufs Haus auf.
Caption 14 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.