Tarek, Nico e Yara falam sobre suas origens e onde se sentem em casa e Yara explica o motivo de sua misteriosa ida à Suíça.

Nico conta a Yara e a Tarek sobre seus planos e desejos, os quais infelizmente não correspondem às expectativas dos pais do rapaz.

Yara não parece muito entusiasmada com os planos de Nico. Será que ela vai ajudá-lo?

Nico decide ficar na Alemanha, contrariando o desejo de seus pais, e agora o rapaz precisa cuidar de muitas coisas. Porém, Yara tem uma bela surpresa para ele.

É Páscoa! Cettina e Sabine escondem ovos de chocolate para as crianças!

O pequeno Piggeldy pede a seu irmão Frederick para mostrar-lhe o que significa caminhar. A princípio o porquinho fica entediado, até que Frederick começa a cantar.

Será que os porcos sabem cantar como pássaros quando se sentam no galho de uma árvore? Essa é a pergunta que Frederick e Piggeldy estão tentando responder neste episódio.

Colher cogumelos nas florestas da Alemanha é uma atividade super popular, mas potencialmente perigosa. Neste vídeo, Eva nos leva a Spreewald e nos ensina como fazer isso de forma segura.

A cidade de Hausach inagura seu primeiro trampolim de salto de esqui. Os moradores estão empolgados!

Como os outros competidores se saíram no salto de esqui? E quais outros eventos divertidos aconteceram na cidade de Hausach? Assista ao vídeo e confira!

Os moradores de Hausach participam de uma divertida e inusitada competição de voo. Quem será que vai ganhar? Vamos conferir!

A modelo Eva Padberg nos leva para passear no seu shopping favorito enquanto faz as compras de Natal.

Na primavera, muitos filhotes vêm ao mundo no zoológico Opel em Kronberg. Prepare-se para ver imagens muito fofas!

Andreas e Chris Ehrlich, mais conhecidos como "Ehrlich Brothers", têm grandes planos pela frente, começando por lotar a Arena Commerzbank com seu espetáculo de mágica.

Saint-Tropez no lago artificial. A repórter Maike Dickhaus visita a famosa praia de Rodgau na Alemanha e avalia o que o local oferece a seus banhistas.