Neste vídeo vocês podem ver o clipe da banda "Die Ärzte" com a música "Lass redn", que fala sobre vizinhos que adoram uma fofoca. Viel Spaß!
Correspondências na transcrição
Caption 24 [de]: Und der Tag wird interessanter, wenn man Märchen erzählt Caption 24 [pt]: E o dia torna-se mais interessante quando se conta contos de fadas.
Confira neste vídeo a apresentação do famoso grupo alemão "Die Toten Hosen" cantando "Europa", uma canção sobre a tragédia dos imigrantes que perdem suas vidas na travessia do Mediterrâneo.
Correspondências na transcrição
Caption 26 [de]: Sag mir, dass das nur ein Märchen ist Caption 26 [pt]: Diga-me que isso é apenas um conto de fadas
Depois da vitória de Lena Meyer-Landrut no Grand Prix, com a música "Satellite", Uwu Lena mudou a letra e a transformou no hit da Copa do Mundo na Alemanha de 2006, "Schland, oh Schland"!
Correspondências na transcrição
Caption 31 [de]: Ein Märchen, was ein Traum! Caption 31 [pt]: Um conto de fadas, que sonho!