Auf Wohnungssuche - Vídeos musicais - Para baixar - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 45 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Kolkhorst - Konzert

Dificuldade: Intermediário

Alemanha

Der Singer-Songwriter Kai-Uwe Kolkhorst ist auf Tour mit seiner alten rosafarbenen Gitarre. Er hat ihr sogar ein Lied gewidmet. Hört es euch an!

Preparação Exercício

Monsters of Liedermaching - Kleiner Zeh mit Ansage - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

Die Band Monsters of Liedermaching beweist wieder einmal durch die wortspielreiche Ansage, worin das Wesentliche liegt. Dieses Mal im Detail mit Blick auf die kleinen Dinge. Viel Spaß mit dem Lied „Kleiner Zeh“!

Preparação Exercício

TUDYKA - Ich liebe dich

Dificuldade: Intermediário

Alemanha

Dieses Lied von Caroline Tudyka basiert auf einem Gedicht von Else Lasker-Schüler, einer der größten Dichterinnen der deutschen Geschichte. Sie wurde durch die Nazis aus ihrer Heimat vertrieben und starb im Januar 1945 in Jerusalem. Zuvor wollte sie immer in „ihr" Berlin zurückkehren aber dies lag längst in Schutt und Asche.

Captions

Preparação Exercício

TUDYKA - Mein kleiner grüner Kaktus

Dificuldade: Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição

Caption 47 [de]: auf Ihrem kleinen Balkon
Caption 47 [pt]:

Preparação Exercício

SingInKA-Chor - Dein ist mein ganzes Herz

Dificuldade: Intermediário

Alemanha

Neste vídeo, o coral SINGinKA de Karlsruhe interprata a canção "Dein ist mein ganzes Herz" ("Meu coração é todo seu") gravada em 1985 pelo cantor de rock alemão Heinz Rudolf Kunze.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [de]: Wir haben uns auf Teufel komm raus geliebt
Caption 3 [pt]: Nós nos amávamos até o demônio sair [expressão: intensamente]

Preparação Exercício

Fußballverein Hochstetten - Wir lagen vor Madagaskar - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Alemanha Alemão do sul

O clube de futebol de Hochstetten canta a canção folclórica alemã "Wir lagen vor Madagaskar" sobre um grupo de marinheiros que se encontra em dificuldades.

Correspondências na transcrição

Caption 12 [de]: Dann liefen wir auf ein Riff
Caption 12 [pt]: Então corremos para um recife

Preparação Exercício

Monsters of Liedermaching - Schnauze - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Alemanha

A banda Monsters of Liedermaching faz um show na linda cidade de Karlsruhe e canta sobre várias situações em que "perdemos tempo" na vida.

Correspondências na transcrição

Caption 9 [de]: Und egal, wie man es macht, so geht es weiter, Schlag auf Schlag [Redewendung]
Caption 9 [pt]: E não importa como você faz, continua assim, batida por batida [ditado, em rápida continuação]

Preparação Exercício

Monsters of Liedermaching - Für immer - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Alemanha

Ah, como é lindo o primeiro amor, não? Nessa música, chamada "Für immer (Para sempre), são retratadas todas as aflições e ansiedades de se apaixonar por alguém pela primeira vez.

Correspondências na transcrição

Caption 9 [de]: Ich schreib 'nen Brief auf Esspapier
Caption 9 [pt]: Eu escrevo uma carta em papel comestível