X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 24 Por um total de 1 hora 2 minutos

Descriptions

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Max Giesinger und Lotte haben den Alptraum aller Musiker verfilmt. Im Video zur gemeinsamen Single „Auf das, was da noch kommt“ treten sie im Baumarkt oder im Altersheim auf und nehmen sich dabei selbst auf die Schippe. Mit dabei sind Gaststars wie Tim Mälzer, Johannes Oerding, Revolderheld und viele andere. Im Interview mit Musikredakteur Felix sprechen sie über ihre schlimmsten Auftritte im echten Leben und den harten Weg nach oben.

Monsters of Liedermaching - Kleiner Zeh mit Ansage - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Die Band Monsters of Liedermaching beweist wieder einmal durch die wortspielreiche Ansage, worin das Wesentliche liegt. Dieses Mal im Detail mit Blick auf die kleinen Dinge. Viel Spaß mit dem Lied „Kleiner Zeh“!

Captions

The Voice Kids Germany - Wildberry Lillet von Nina Chuba - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 45 [de]: Und, äh ... ich meine, du brauchst gar nicht singen: „Nina auf Plakaten“,
Caption 45 [pt]:

The Voice Kids Germany - Wildberry Lillet von Nina Chuba - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 19 [de]: Ich will Nina auf Plakaten
Caption 19 [pt]:

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 7 [de]: und einfach, wie man sich auf 'ner Bühne bewegt.
Caption 7 [pt]:

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 27 [de]: irgendwie Aufmerksamkeit auf das Ding zu... zu lenken?“ -Ja.
Caption 27 [pt]:

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 16 [de]: in Mannheim, vor fünfzehn Leuten... -auf so 'ner Bühne, ja.
Caption 16 [pt]:

SingInKA-Chor - Interview

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 4 [de]: Du bist mein Reim auf Schmerz
Caption 4 [pt]:

Wincent Weiss & Benni Freibott - Musik sein

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [de]: glaub' ich, aber, ähm, es geht jetzt auf jeden Fall in Richtung ein neues Leben,
Caption 12 [pt]:

Live-Entertainment-Award - Glamouröse Preisverleihung

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Artistas se reúnem em Frankfurt para a premiação LEA, "Live Entertainment Award". Porém neste evento, não são os artistas o centro das atenções, mas sim aqueles que trabalham atrás dos bastidores.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [de]: Äh, das tut man gut, [sic, man tut gut daran, das] jeden Abend auch auf der Bühne zu erwähnen.
Caption 14 [pt]: E se faz bem em mencionar isso todas as noites também no palco.

Frida Gold - Making of „Zeig mir, wie du tanzt“ - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha

Na segunda parte do "Making of" do vídeo "Zeig mir wie du tanzt", a banda Frida Gold conta sobre alguns acidentes e desafios que ocorreram durante a gravação do clipe.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [de]: und in dem Moment schlägt was auf meine Hand ein, mehrmals...
Caption 23 [pt]: e nesse momento algo bate na minha mão várias vezes...

Luxuslärm - rockt gegen's Saufen

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [de]: ist für mich das Allerallergrößte auf der Bühne zu stehen,
Caption 5 [pt]:

Singer-Songwriter - Sebastian Niklaus

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do sul

Correspondências na transcrição
Caption 51 [de]: und nur mit der Gitarre du allein auf der Bühne?
Caption 51 [pt]:

Tim Bendzko - Wenn meine Worte Sprache wären - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 34 [de]: also, auf den ersten Blick klar wird, was ich sagen will...
Caption 34 [pt]:

Rheinmain Szene - Unheilig - „Der Graf“ - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Hessiano

Correspondências na transcrição
Caption 39 [de]: aber rennen nicht auf Friedhöfen rum,
Caption 39 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.