backen - Novidades - Avançado - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 22 minutos

Captions

Preparação Exercício

Luigi Colani - Bei der RFT Staßfurt

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição

Caption 50 [de]: Und dann kriegen die Griechen und die Banken, die dich verzocken...
Caption 50 [pt]:

Preparação Exercício

Richter Alexander Hold - Wer hat recht bei falscher Mülltrennung?

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do sul

Correspondências na transcrição

Caption 2 [de]: die ihren Müll einfach bei anderen Menschen in den Müll packen,
Caption 2 [pt]:

Preparação Exercício

Rhein-Main-TV - FSV-Neujahrsempfang

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

A festa de Ano Novo do clube de futebol FSV Frankfurt foi cheia de boas notícias e momentos descontraídos, com o treinador Benno Möhlmann como o centro das atenções. Confira!

Correspondências na transcrição

Caption 44 [de]: Das ist 'ne große Zielsetzung. Gemeinsam packen wir's auf jeden Fall an.
Caption 44 [pt]: Essa é uma grande meta. Juntos nós conseguiremos, com certeza.

Preparação Exercício

Fußball-Weltmeisterschaft - Exklusiv-Interview mit Joseph Blatter

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Suíça Alemão suíço

Nesta entrevista, Joseph Blatter fala sobre as expectativas para a Copa do Mundo de 2014 no Brasil e também sobre algumas questões envolvendo o evento futuramente. Copyright dpa.

Correspondências na transcrição

Caption 27 [de]: aber die Europäer, die meinen jetzt, diesmal packen's wir [packen wir's].
Caption 27 [pt]: mas os europeus, eles agora acreditam: desta vez, nós levamos [a taça].