X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 27 minutos

Descriptions

Nicos Weg - A1 Folge 3: Tschüss!

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

So ein Ärger, Nico hat seine Tasche verloren! Was soll er jetzt machen? Zum Glück bekommt er schnell Hilfe.

Nicos Weg - A1 Folge 1: Hallo!

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Hier seht ihr die erste Folge der Serie „Nicos Weg“. Nico ist Spanier und kommt nach Deutschland. Er kann aber kaum Deutsch sprechen. Was sucht er in Deutschland? Was will er machen? Begleitet ihn auf seinem spannenden Weg!

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 28 [de]: und ich kann euch nur auf den Weg mitgeben, es auch einmal zu machen.
Caption 28 [pt]:

Nicos Weg - A2 Folge 37: Bei uns oder bei euch?

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 24 [de]: Ja, äh... wir machen heute Fotos.
Caption 24 [pt]:

Die Corona-Krise - Schulstart mit Maskenpflicht

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 19 [de]: und dann müssten wir wieder Homeschooling [machen]
Caption 19 [pt]:

MrWissen2go - Fünf Tricks, um sich zu motivieren

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 18 [de]: und wie schaffst du es dann, die Arbeit doch noch irgendwie so zu machen,
Caption 18 [pt]:

Nicos Weg - A2 Folge 21: Alltag und Freizeit

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 9 [de]: Ach, Nico und ich machen das, oder? -Ja.
Caption 9 [pt]:

Nicos Weg - A1 Folge 40: Traumberuf

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Nico compartilha um pouco das aflições que passa com seus pais, mas é intenrropido por Lisa, que traz notícias boas.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [de]: Und was willst du hier machen?
Caption 10 [pt]: E o que você quer fazer aqui?

Nicos Weg - A1 Folge 32: Emmas Wochenende

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Emma e Nico podem não terem feito tudo exatamente como estava escrito na lista de Lisa...
Correspondências na transcrição
Caption 4 [de]: Was machen wir am Wochenende, Tante Lisa?
Caption 4 [pt]: O que vamos fazer no final de semana, tia Lisa?

Nicos Weg - A1 Folge 10: Wichtige Nummern

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Enquanto Lisa leva Emma para um aniversário, Nico escuta algo interessante no rádio.
Correspondências na transcrição
Caption 26 [de]: Wir machen kurz Werbung und dann wollen wir wissen, wen ihr sucht.
Caption 26 [pt]: Nós faremos os comerciais brevemente e depois queremos saber quem vocês procuram.

Fine - bringt ihre Sachen vorbei

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Fine está de mudança para o apartamento de Christine. As duas moças conseguem dar conta de tudo, porém Fine ainda precisa comprar móveis.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [de]: Ich geh einfach mal hoch und dann machen wir so 'ne Kette.
Caption 14 [pt]: Eu vou só subir e então fazemos tipo uma corrente.

Fine - darf einziehen

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Hoje é o dia de sorte de Fine. Christiane liga para Fine para avisar que ela foi a escolhida para dividir o apartamento.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [de]: Super schön. Äh, ja, würd' ich sehr gerne machen.
Caption 19 [pt]: Muito bom. Eh, sim, eu gostaria muito.

Fine - sucht eine Wohnung

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Fine está procurando apartamento. Ela vai visitar o primeiro apartamento, onde a Christiane mora. O quarto tem varanda e o apartamento possui uma cozinha toda equipada e um lindo banheiro. O que mais se poderia querer?
Correspondências na transcrição
Caption 21 [de]: Ich bin nach Berlin gekommen, um ein Praktikum zu machen am Theater.
Caption 21 [pt]: Eu vim para Berlim para fazer meu estágio em teatro.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.