X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Por um total de 1 hora 1 minutos

Descriptions

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha

Wann ist es OK, Witze über Minderheiten oder Personengruppen zu machen? Das Panel um Jan Böhmermann geht einer der grundlegenden Fragen im Comedy-Geschäft auf den Grund.

Captions

Die Alpen von oben - S01 E04 Vom Königssee ins Isartal - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Bávaro

Correspondências na transcrição
Caption 20 [de]: „Was würde ich jetzt am Berg machen?“
Caption 20 [pt]:

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Áustria, Alemanha Austríaco

Correspondências na transcrição
Caption 61 [de]: heraußen [draußen] eine zwanzigstündige Klettertour machen,
Caption 61 [pt]:

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Áustria, Alemanha Austríaco

Correspondências na transcrição
Caption 35 [de]: den sich die Menschen in den Alpen zunutze machen.
Caption 35 [pt]:

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Áustria, Alemanha Austríaco

Correspondências na transcrição
Caption 17 [de]: Und der Papa muss halt Gras machen.
Caption 17 [pt]:

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Áustria, Alemanha Austríaco

Correspondências na transcrição
Caption 52 [de]: das kann man ja am Wochenende machen
Caption 52 [pt]:

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Áustria, Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 47 [de]: worum alle andere Piloten einen großen Bogen machen.
Caption 47 [pt]:

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Áustria, Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 13 [de]: So, {i} [ich] bin Schüler. Ich kann {an} [einen] Ferienjob machen.
Caption 13 [pt]:

Rheinmain im Blick - Mutmacher Rhaja Horst

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 48 [de]: oder was euch Angst machen müsste.
Caption 48 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 45 [de]: Mein oder unser Job ist Witze machen.
Caption 45 [pt]:

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha Alemão do norte

Nesta parte do vídeo, o comediante alemão Jan Böhmermann fala sobre como o seu alcance público lhe possibilita se expressar sobre temas importantes e sobre os papeis e responsabilidade da sociedade civil e do Estado. Os membros da plateia também falam sobre as diferenças geracionais que influenciam no medo que as pessoas têm de mudanças.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [de]: Das ist aber auch 'ne Sache, Stichwort: Man muss das dann auch machen.
Caption 12 [pt]: Mas essa também é a coisa, palavra-chave: É preciso também fazer isso.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [de]: Dass es ausländischen Teams trotzdem gelang, solche Aufnahmen zu machen,
Caption 14 [pt]:

Terra X - Ohne Kohle und Atom - Geht uns der Strom aus? - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 63 [de]: Weil [sic, denn] man kann nämlich aus dem Meerwasser Süßwasser machen,
Caption 63 [pt]:

Terra X - Ohne Kohle und Atom - Geht uns der Strom aus? - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 24 [de]: Hol nur so viel Holz aus dem Wald raus, wie nachwächst. Machen wir das?
Caption 24 [pt]:

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha Alemão do norte Alemão do sul

Jan Böhmermann e sua equipe do programa Neo Magazin Royale continuam a ouvir a plateia em Dresden sobre suas opiniões a respeito do avanço da extrema direita na região. Nesta parte do vídeo, um espectador aponta a questão da tendência mundial à xenofobia enquanto outro fala sobre a relação da faixa etária com a percepção sobre a imigração e as mudanças na sociedade.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [de]: Und dann kann man hier auch super Witze über diese ganzen Ostthemen machen.
Caption 17 [pt]: E então pode-se fazer aqui também ótimas piadas sobre todos esses temas do Leste.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.