Depois de uma festa em sua casa, Bettina e seu marido são acordados e levados por agentes da Stasi.

Depois de ser separada do marido, Bettina é interrogada quanto aos seus contatos no lado ocidental da Alemanha.

Jan, que hoje é um contador, recebe uma carta de Bettina a respeito dos oitos meses que ela passou na prisão.

Bettina mal consegue dormir e comer. Seu interrogador, no entanto, parece ter um lado humano também.

Aos poucos, Bettina percebe que seu interrogador procura ser gentil e solícito com ela.

O chefe de Jan obriga-o a repetir o interrogatório, pois as declarações de Bettina são vagas e insuficientes. Será que Jan terá sucesso na próxima tentativa?

O interrogador tenta deixar Bettina insegura ao falar sobre seu marido.

Bettina tem um interrogatório desagradável com o chefe de Jan e fica sabendo que Jan vai se ausentar por algumas semanas.

A esposa de Jan não quer que ele se encontre com Bettina.

O processo de investigação contra Bettina está quase no fim. Jan a surpreende com perguntas incomuns...

Em seu último encontro durante o processo de investigação, Jan revela seus sentimentos por Bettina.

Depois de anos, Jan e Bettina se reencontram e conversam sobre o passado e descobrem que ainda estão apaixonados um pelo outro.

Bettina contou a verdade sobre Jan a seu namorado. Será que Jan também será sincero com sua esposa?

Jan finalmente confessa para sua mulher que ele se apaixonou por Bettina naquela época.

Bettina está cansada de sempre ter que ceder em algo, e agora Jan deve tomar uma decisão. Será que ele desistirá de seu casamento para ficar com ela?

Jan abandona seu casamento para ir viver com Bettina, mas não é fácil começar uma vida nova juntos.

Bettina leva Jan à prisão onde ela cumpriu sua pena. Ele começar a repensar sua vida durante e depois da RDA.

Na última parte do filme, Bettina perde seu emprego devido a seu relacionamento com Jan. Será que ela continuará com ele?

Vamos conferir essa entrevista com os mágicos Andreas e Christian Ehrlich na qual eles falam sobre sua infância e sobre como ficaram famosos.

Nesta parte da entrevista, os "Ehrlich Brothers" contam sobre sua experiência em Las Vegas e sobre como entortaram o trilho de um trem com Uri Geller.

Neste vídeo, vamos conferir a partir de dicas preciosas dos habitantes de Innsbruck, na Áustria, o que a cidade tem a oferecer.

Nesta segunda parte do vídeo vamos ver Innsbruck de uma outra perspectiva e conhecer também as possibilidades de lazer que as montanhas oferecem a apenas 20 minutos da cidade.

Os quatro comediantes Christoph Sonntag, Lars Reichow, Bodo Bach e Pierre M. Krause dão uma volta pelas cidades onde cresceram no Sudoeste da Alemanha.

Florian e Natali ajudam Joop e Felicia a montar cabanas subaquáticas para que as sépias possam desovar em segurança.