Confira o vídeo da cantora alemã Yvonne Catterfeld gravado nas montanhas dos Cárpatos.

Cettina nos explica sobre as vantagens de aprender um idioma com o Yabla.

Wolfgang Paschke mal chega em casa para ver sua esposa e já encontra seu filho no meio de uma batalha de bolas de neve. Infelizmente, Wolfgang precisa sair de novo para ir atrás dos preparativos de Natal.

Paschke está com pressa, mas enfrenta dificuldades ao sacar dinheiro no banco e aparentemente surgem outros problemas financeiros também...

Dois homens assaltam o banco e, durante a fuga, escondem o saco de dinheiro no carro de Paschke enquanto ele participa da festa de Natal com seus colegas de trabalho.

Depois de ser obrigado a beber na festa de Natal da empresa, Paschke sofre um acidente de carro na volta para casa. Enquanto isso, o inspetor Hagenbach interroga Staudinger, o diretor do banco.

Os policiais percebem que Paschke estava alcoolizado e então o levam para a delegacia de polícia. Pela manhã, ao chegar em casa, ele mente para sua esposa sobre como sua noite terminou.

Paschke é demitido na manhã seguinte ao acidente. Um colega de trabalho lhe entrega um saco que ele havia esquecido dentro do carro...

Wolfgang traz o saco com dinheiro para casa e, pela televisão, descobre mais detalhes sobre o roubo. De repente, o chefe de polícia bate na porta de sua casa.

Enquanto os últimos preparativos de Natal estão sendo providenciados, tanto a polícia quanto os ladrões saem à procura de Paschke.

Paschke percebe que o saco com dinheiro sumiu e descobre que foi levado como doação à Igreja. Sem muita saída, ele tem que se vestir de Papai Noel enquanto tenta recuperar o saco.

Depois de Paschke finalmente encontrar o saco com dinheiro, os dois ladrões o capturam. Enquanto isso, o comissário de polícia bate em sua porta.

Para não ser reconhecido, Paschke permanece com a fantasia de Papai Noel e evita ir para casa. Quase todos já leram no jornal que ele está sendo procurado, menos sua esposa.

Patricia descobre as suspeitas do Comissário Hagenbach, as quais se espalham por toda a cidade. Enquanto isso, Paschke conversa com a senhora Kringel e tenta decidir o que fazer com o dinheiro.

Os ladrões estão procurando desesperadamente o saco com dinheiro. Paschke está surpreso que o gerente do banco não quer ter o dinheiro roubado de volta.