Yabla Alemão
X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Por um total de 0 houras 32 minutos

Captions

video thumbnail
4:25

Großstadtrevier - Der Gute Bulle (Teil 1) - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Correspondências na transcrição
Caption 20 [de]: Es kann nicht jedes Geschenk immer ankommen, denk ich mal.
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
5:01

Paar Love - Geld oder Niederlage - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 31 [de]: als Erste am Check-in-Schalter ankommen,
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
4:38

Die Pfefferkörner - Endspurt - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 3 [de]: Ich will jetzt nicht damit ankommen,
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
4:32

Großstadtrevier - Schatten der Vergangenheit - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Katja coloca Joe contra a parede e Nicki tem uma conversa franca com seu pai.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [de]: Darauf lass ich es gerne ankommen.
Caption 28 [pt]: Isso eu pagaria com gosto para ver.
video thumbnail
5:03

Oskar - Gehen, wenn es am schönsten ist - Nur vier Wochen - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Oskar descobre que tem uma doença terminal e tem apenas quatro semanas de vida. Enquanto isso, a afilhada de Yvonne, do Zimbábue, aparece em sua porta.
Correspondências na transcrição
Caption 48 [de]: Und mein Edelsteinbrunnen? Er sollte heute ankommen.
Caption 48 [pt]: E minha fonte de pedras preciosas? Ele deveria chegar hoje.
video thumbnail
4:04

Rheinmain im Blick - Rosenmontagszug in Mainz

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

A "Rosenmontag" (Segunda-Feiras de Rosas, ou Segunda-Feira de Carnaval), celebrada na segunda-feira logo antes da Quarta-Feira de Cinzas é o ponto alto do carnaval na Alemanha, especialmente na região da Renânia. Descubra como os moradores de Mainz celebram esse festa tão tradicional. Um vídeo da rheinmaintv.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [de]: und auch der sollte rechtzeitig an der Haupttribüne ankommen,
Caption 14 [pt]: e ele também tinha que chegar a tempo à tribuna principal,
video thumbnail
4:34

Luxuslärm - Interview - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do sul

Correspondências na transcrição
Caption 37 [de]: und ich glaube, das würde auch gut ankommen, weil...
Caption 37 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.