umgehen - Avançado - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 1 hora 1 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Weihnachtsmann gesucht - Bist du verliebt? - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

Obwohl Johannes überhaupt nicht gut auf fremde Menschen zugehen kann und erst recht nicht gut mit Kindern umgehen kann, macht er bei seinen Hausbesuchen zufällig großen Eindruck auf den kleinen Sascha.

Captions

Preparação Exercício

Galileo - So hart ist der Job im Callcenter - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição

Caption 8 [de]: Mit Emotionen oder technischen Problemen umgehen:
Caption 8 [pt]:

Preparação Exercício

Tatortreiniger - Der Kopf - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do norte

Correspondências na transcrição

Caption 5 [de]: Aber letztendlich konnt' er dann doch ganz gut damit umgehen eigentlich.
Caption 5 [pt]:

Preparação Exercício

Tatortreiniger - Currywurst - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha Austríaco High German

Correspondências na transcrição

Caption 5 [de]: er ist Konrad Kirschelich und er lasst [sic: lässt] nicht so mit sich umgehen
Caption 5 [pt]:

Preparação Exercício

Rhein-Main-TV - Pettersson und Findus im Kino

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição

Caption 80 [de]: Dementsprechend wusste ich, wie ich mit ihr umgehen muss. [Regisseur]
Caption 80 [pt]:

Preparação Exercício

Tag der Deutschen Einheit - So denken Deutsche 30 Jahre nach der Wiedervereinigung

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha Bávaro High German Alemão do sul

Correspondências na transcrição

Caption 10 [de]: wie eigentlich die jungen Sportler mit... Deutschland im Jahre zwanzig zwanzig umgehen.
Caption 10 [pt]:

Preparação Exercício

Coronavirus - Kommentar zu Angela Merkels Rede - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição

Caption 16 [de]: die mit den Angehörigen umgehen müssen,
Caption 16 [pt]:

Preparação Exercício

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 5

Dificuldade: Avançado

Alemanha Alemão do norte

A discussão em Dresden continua com os membros do Neo Magazin Royale sobre uma recente manifestação na cidade e a plateia faz mais perguntas e observações interessantes sobre como lidar com isso.

Correspondências na transcrição

Caption 103 [de]: Dann muss man sich dieser Kritik irgendwie annehmen und damit, äh, irgendwie umgehen.
Caption 103 [pt]: Então você tem que aceitar essa crítica de alguma forma e, de alguma forma, eh, lidar com isso.

Preparação Exercício

Mensch Markus - Schlechter Service im Restaurant

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

Um casal está insatisfeito com o serviço de um restaurante. Essa situação banal parece ser muito ameaçadora para o marido...

Correspondências na transcrição

Caption 30 [de]: Du siehst, man muss mit solchen Leuten einfach nur richtig umgehen.
Caption 30 [pt]: Veja, deve-se simplesmente lidar corretamente com esse tipo de gente.

Preparação Exercício

3nach9 - Ehrlich Brothers - Show-Magier - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Alemanha

Vamos conferir essa entrevista com os mágicos Andreas e Christian Ehrlich na qual eles falam sobre sua infância e sobre como ficaram famosos.

Correspondências na transcrição

Caption 14 [de]: und, äh, wir wussten eigentlich nicht so richtig, wie wir damit umgehen sollten,
Caption 14 [pt]: e, eh, nós não sabíamos de fato muito bem como deveríamos lidar com isso,