X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 66 de 85 
─ Vídeos: 976-990 de 1267 Por um total de 0 houras 59 minutos

Captions

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 17

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Barbara e seus alunos exercitam os pronomes relativos e Brady inventa um novo caso, o "dativo do acusativo", ao passo que Barbara também inventa um novo artista, John Waits. Viel Spaß beim Lernen!
Correspondências na transcrição
Caption 10 [de]: OK. -Das kommt gleich, wir machen das gleich in zehn Minuten.
Caption 10 [pt]: OK. -Isso vem daqui a pouco, vamos fazer isso daqui a pouco em dez minutos.

München - Krampuslauf auf dem Christkindlmarkt

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha Bávaro

Correspondências na transcrição
Caption 17 [de]: Ja, freilich! So machen wir das, jedes Jahr aufs Neue.
Caption 17 [pt]:

Frisbee - Karlsruher Weihnachtsturnier - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 46 [de]: Ja, machen wir.
Caption 46 [pt]:

Tierakademie Scheuerhof - Tiertrainer im Hühner-Seminar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 2 [de]: machen einen guten Tiertrainer aus.
Caption 2 [pt]:

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 15

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

A aula sobre orações relativas continua. Quem é Mozart? O que é Tübingen? O que é dinheiro? Essas perguntas precisam ser respondidas com a ajuda de orações relativas.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [de]: Wer hat eine Antwort? -Mozart ist eine Person, die Musik machen [sic]. Macht.
Caption 19 [pt]: Quem tem uma resposta? -Mozart é uma pessoa que faz música. Faz.

Blumio - Rappen für gute Unterhaltung

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 39 [de]: Logo können wir Foto machen!
Caption 39 [pt]:

Trial-Meisterschaft - in Bensheim - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha Hessiano High German

Correspondências na transcrição
Caption 19 [de]: „Papa, ich möcht' das auch machen." Dann, ähm, mittags,
Caption 19 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [de]: jeden Tag eine kleine Berichterstattung machen über das eine oder andere neue Auto
Caption 6 [pt]:

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 14

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

A aula sobre orações relativas continua. Agora os alunos trabalham com diferentes categorias.
Correspondências na transcrição
Caption 46 [de]: Ja? Das machen wir heute Nachmittag oder morgen.
Caption 46 [pt]: Sim? Isso nós faremos hoje à tarde ou amanhã.

Halloween - Gruselvergnügen auf Burg Frankenstein

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [de]: und den Macker machen wollen.
Caption 5 [pt]:

Sportfreunde Stiller - Neues Album

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 34 [de]: wollen sich die Sportfreunde Stiller nicht verrückt machen lassen,
Caption 34 [pt]:

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 13

Dificuldade: difficulty - Iniciante Avançado Iniciante Avançado

Alemanha

Na sequência do curso de alemão em Blaubeuren, os alunos continuam aprendendo sobre orações relativas. Agora eles descrevem nomes com ajuda de categorias.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [de]: Jetzt machen wir einen Kreis. -„Yeah!" [Englisch] -Das bedeutet, ähm,
Caption 1 [pt]: Agora vamos fazer um círculo. -"Yeah!" [inglês: sim] -Isso significa, hum,

Theater - Festspiele Bad Vilbel

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 26 [de]: aus dem Mädchen mit dem schrecklichen Dialekt eine richtige Dame zu machen.
Caption 26 [pt]:

Rheinmain Szene - Hochheimer Weinfest

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha Hessiano High German

Correspondências na transcrição
Caption 33 [de]: Mit so 'ner Figur, äh, ist es eigentlich schwierig, so was zu machen?
Caption 33 [pt]:

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

A aula sobre orações com pronomes relativos se aprofunda nas diferenças entre "dessen" e "deren". Mia fica um pouco confusa com a mulher cujo marido desapareceu, levando a uma discussão sobre "unterhalten" e "sich unterhalten". Viel Spaß beim Lernen!
Correspondências na transcrição
Caption 11 [de]: Musik machen und singen. -Singen. -Singen. -Singen. -Genau.
Caption 11 [pt]: Fazem música e cantam. -Cantam. -Cantam. -Cantam. -Exatamente.
12...6465666768...8485
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.