Colorido, único e retrô: quem quiser vivenciar a antiga Alemanha Oriental nos dias de hoje deve visitar o 'Ostel' em Berlim.

Bastian Pastewka narra a bela história de "Alva Neve e Rosa Rubra" dos Irmãos Grimm. Confiram!

Na segunda parte do vídeo, a Sally prepara a deliciosa massa do bolo de maçã com marzipã e amêndoas e fala um pouco sobre as diferentes formas de bolo.

Pela primeira vez o time de futebol escolar de Themba e Rasmus está na final da grande copa de Hamburgo. Quando Themba sofre uma falta e pode cobrar um pênalti, parece que a cobiçada taça está quase nas mãos do time!

Na terceira parte do vídeo, a Sally termina de assar o delicioso bolo de maçã e marzipã e ainda nos ensina a fazer uma calda simples de açúcar com limão.

A Aktion Kinderschutz (Ação de Proteção Infantil) é uma organização sem fins lucrativos em Karlsruhe, dedicada ao combate do abuso infantil. Cettina entrevista Cornelia Bruno, a presidente da associação.

Donna e Cettina aproveitam o dia de sol para fazer um churrasco no jardim e nos mostram o verbo "grillen" (fazer churrasco, grelhar, assar) em seus diferentes tempos verbais. Viel Spaß!

Grete mora há nove meses em Israel em uma cidade próxima a Tel Aviv, onde trabalha como voluntária. Neste vídeo, ela conta sobre sua vida no país e sua decisão de ir morar lá.

Os irmãos porquinhos estão de volta! Eles caminham ao ar livre e você acertou: o pequeno Piggeldy tem uma pergunta para fazer a seu irmão mais velho. E a pergunta, desta vez, é sobre borboletas! Viel Spaß!

"Frau Müller muss weg!" [Senhora Müller tem que ir embora] é uma comédia alemã sobre um grupo de pais preocupados que para salvar as notas dos filhos decidem que a professora, a Senhora Müller, precisa deixar a classe. Mas a Senhora Müller não desiste assim tão fácil...

"Mama arbeitet wieder" ("Mamãe está de volta ao trabalho") é um drama de TV alemão com foco no papel social de gênero. Para Mark, tudo é perfeito: ele tem uma esposa e dois filhos, uma casa e uma carreira de sucesso como engenheiro civil. Mas, agora, sua família tradicional está prestes a se transformar em uma moderna.

Bastian Pastewka narra o conto de fadas "Os Elfos", dos Irmãos Grimm. Um pobre sapateiro recebe uma ajuda inesperada quando seus negócios estão indo mal.

Após 25 anos da queda do Muro de Berlim, Lars Dietrich conta como foi ao saber que o muro fora derrubado. Copyright: DPA

O antigo chefe de Corinna tem grandes problemas - será que ele conseguirá convencer Corinna de voltar ao trabalho apesar dos filhos pequenos?

Themna vai com o pai conversar com a família Hellmann sobre a sua bicicleta e acaba descobrindo uma importante conexão com o juiz! Confira!