Chega a primeira vez em que Conni não dormirá em casa. Ela e seu amiguinhos se preparam para passar a noite no jardim de infância.

A caminhada noturna é uma verdadeira aventura. Conni e seus coleguinhas encontram uma família de ouriços e muitos morcegos.

A noite no jardim de infância foi ótima e Conni conta aos pais sobre as muitas aventuras que tiveram. Mas ela está feliz por não ser um morcego...