Yabla Alemão
X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 23 Por um total de 1 hora 1 minutos

Descriptions

video thumbnail
4:09

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Das Klima wird kälter, die Tiere laufen weg und so langsam geht dem Neandertaler die Nahrung aus. Da werden dann schon mal die Sitten rauer, wenn's ums Überleben geht!
video thumbnail
2:13

Der Trabi - Das Kultauto aus dem Osten

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Die DDR gibt es nicht mehr, die Ostalgie-Welle ist auch langsam ausgelaufen, aber der Trabi fährt immer noch. Die Plastik-Kiste ist - mit viel liebevoller Pflege - nicht totzukriegen und hat sogar Fans in den USA. Copyright: dpa
video thumbnail
4:49

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

So langsam klettern die Affen nun von den Bäumen und beginnen sich aufzurichten. Wie heißen die Vertreter dieser nächsten Spezies und was zeichnet sie aus? Kommt doch einfach mit und erlebt auch diese Phase auf unserer Reise durch die Menschheitsgeschichte.

Captions

video thumbnail
3:45

Expeditionen ins Tierreich - Die Feldberger Seen - Part 11

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 32 [de]: Die Runden, die sie drehen, werden langsam größer.
Caption 32 [pt]:
video thumbnail
5:08

Fahrschule - Wie man die Kupplung bedient

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 20 [de]: Wenn ich die Kupplung langsam löse,
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
4:03

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Áustria High German

Correspondências na transcrição
Caption 40 [de]: Ja, also das Essen wird langsam knapp.
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
4:01

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 36 [de]: unseres Planeten langsam, aber sicher ab.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
4:22

Die Top Ten - Die 12 freundlichsten Meerestiere der Welt - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 9 [de]: Aber genau diese Art, sich langsam zu bewegen,
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:55

Die Top Ten - Die 12 freundlichsten Meerestiere der Welt - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 64 [de]: Da sie groß sind und sich langsam bewegen,
Caption 64 [pt]:
video thumbnail
3:48

Die letzten Paradiese - Schätze der Natur: Südtirol - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 26 [de]: wird es auf den Almen und im Wallfahrtsort „Heilig Geist“ langsam still.
Caption 26 [pt]:
video thumbnail
4:40

Evolution - An Land - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 16 [de]: und uns langsam in Richtung Land begeben,
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
4:30

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha Austríaco

Continuamos a explorar a vida nos Alpes tiroleses e desta vez vamos acompanhar as marmotas e a magnífica águia-real.
Correspondências na transcrição
Caption 51 [de]: Inzwischen hat sich der Bestand langsam erholt
Caption 51 [pt]: Desde então, a população foi se recuperando lentamente
video thumbnail
4:55

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 1 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

A neve dos Alpes começa a derreter, proporcionando as condições ideais para o acasalamento dos animais e o despertar dos tesouros ocultos no solo.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [de]: Langsam und später als im Tal hält im Hochgebirge das Frühjahr Einzug.
Caption 2 [pt]: Devagar e mais tarde do que no vale, a primavera chega nas altas montanhas.
video thumbnail
4:49

Alpenseen - Kühle Schönheiten - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

No terceiro episódio do documentário "Alpenseen", podemos conferir o mundo fascinante que existe nas profundezas dos lagos alpinos. Veja você mesmo o que há para ser descoberto a 141 metros abaixo da superfície da água!
Correspondências na transcrição
Caption 49 [de]: vermodern im kalten Bergwasser nur langsam.
Caption 49 [pt]: apodrecem vagarosamente na água fria da montanha.
video thumbnail
2:00

Im Zoo - Tiere im Winter

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

O sol pode dar as caras durante o dia, mas durante a noite você sente que o inverno está chegando: está ficando frio. Nós, humanos, podemos vestir um casaco e pôr um gorro. Mas e os animais? No Zoológico de Berlim, os animais estão sendo preparados para o inverno. Copyright dpa.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [de]: und ja, wächst eben nur sehr langsam
Caption 28 [pt]: e, sim, cresce muito lentamente
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.