Yabla Alemão
X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 31 Por um total de 1 hora 2 minutos

Descriptions

video thumbnail
3:18

Die Wohngemeinschaft - Die Verabredung

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Die drei Freundinnen waren auf einer Party. Dort hat Julia jemanden kennengelernt, den sie wirklich mag. Werden sich die beiden zu einem Date verabreden?
video thumbnail
5:06

Silvester - Vorsätze für das neue Jahr - Linkenheim

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha Alemão do sul

Yabla-Reporterin Cettina hat sich wieder für euch auf den Weg gemacht und hat viele verschiedene Leute nach ihren Plänen für Silvester und ihren Vorsätzen fürs neue Jahr gefragt. Viel Spaß bei Cettinas Interview und einen guten Rutsch ins Jahr!

Captions

video thumbnail
3:03

Deutsch mit Giada - Körpersprache in Deutschland

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 45 [de]: Mit dem Finger auf jemand anderen zeigen,
Caption 45 [pt]:
video thumbnail
2:53

LGBTQ - Christopher Street Day

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 5 [de]: oder auf Englisch, „LGBTQ community“.
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
5:05

Studieren in Deutschland - Campustag KIT

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 3 [de]: Ich bin hier heute auf dem Campus der Universität unterwegs,
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
4:26

Yabla Gerichtshof - Probleme des Zusammenlebens - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 4 [de]: Können Sie es denn nicht wie alle anderen auf der Straße parken?
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
4:29

Deutsch mit Eylin - Worte der Liebe

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 4 [de]: Genauer gesagt, wie man auf Deutsch sagt,
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
5:12

Jacob rezitiert - Mascha Kaléko

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 3 [de]: und ich werde euch heute eine meiner Lieblingsdichterinnen auf Deutsch näherbringen.
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
4:23

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 10 [de]: die auf eine alte ostfriesische Bauerntracht zurückgeht.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
4:09

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha High German

Correspondências na transcrição
Caption 35 [de]: achten auf die Einhaltung der Mittagsruhe
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
4:42

Der Fotograf - Sven Siegrist

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha Alemão do sul

Neste vídeo, Tina entrevista o fotógrafo Sven Siegrist. Ele nos conta sobre sua carreira de fotógrafo de casamentos e sobre um fato engraçado que vivenciou em sua profissão. Mais informações sobre o trabalho dele podem ser encontradas em www.siegrist-fotografie.de
Correspondências na transcrição
Caption 34 [de]: Sven, hast du ein paar Tipps für das Hochzeitspaar zur Vorbereitung auf die Fotoreportage?
Caption 34 [pt]: Sven, você tem algumas dicas para o casal de noivos para a preparação para a cobertura fotográfica?
video thumbnail
3:52

Eva zeigt uns - die internationale Grüne Woche

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Eva conta sobre sua visita à Semana Verde Internacional de Berlim, uma feira voltada para a agricultura, onde ela também experimentou comidas de diferentes países.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [de]: Gestern war ich zu Besuch auf der internationalen Grünen Woche.
Caption 2 [pt]: Ontem eu visitei a Semana Verde Internacional. [uma feira]
video thumbnail
3:42

Eva erklärt - den Adventskalender

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Neste vídeo conheceremos um pouco mais sobre a tradição dos calendários de Advento. Eva explica um pouco o que são os calendários e nos estimula a faze-los nós mesmos.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [de]: Der Adventskalender hat vierundzwanzig Türen, und auf jedem [sic, jeder] steht eine Zahl.
Caption 11 [pt]: O calendário de Advento tem vinte e quatro portas e em cada uma delas tem um número.
video thumbnail
3:21

Die Wohngemeinschaft - Probleme - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Quando as três amigas voltam a se encontrar no apartamento, Brigitta encoraja Marie e Julia a conversarem sobre seus problemas.
Correspondências na transcrição
Caption 26 [de]: Ich war sehr überrascht, als Julia wütend auf mich war, weil ich nicht geputzt hatte.
Caption 26 [pt]: Eu fiquei muito surpresa quando a Julia ficou brava comigo porque eu não tinha limpado.
video thumbnail
4:45

Eva erklärt - Mülltrennung

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Alemanha

Qual lixo vai em qual lixeira? Isso pode ser reciclado? Nesse video Eva nos ensina rapidamente sobre o processo de separação de lixo na Alemanha.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [de]: Wenn man auf dem Land wohnt,
Caption 23 [pt]: Quando você vive no interior do país,
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.