Os verbos da terceira categoria são aqueles que pedem um objeto no caso dativo. Nesta primeira parte do vídeo, Barbara utiliza dois verbos muito comuns, gefallen e schmecken, para explicar isso a seus alunos.

Neste vídeo, aprenderemos com a Eva como se chamam as cores em alemão.

Vamos aprender com a Eva sobre como a Páscoa é celebrada na Alemanha.

Christiane Hoffmann consegue voltar no tempo e enviar o e-mail. Será que ela vai conseguir salvar seu emprego?

A Sra. Hoffmann é demitida sem aviso prévio. Ela acredita que esta decisão é devido ao seu erro no trabalho. E qual é a melhor solução para os problemas? Uma máquina do tempo!

A Sra. Schmidt foi promovida e agora é responsável por uma equipe. Até então, tudo corria bem, até que a Sra. Hoffmann pergunta se podem conversar...

A cantora pop alemã Nicole apresenta-se com o seu sucesso de 1982, a canção "Papillon". Nela a imagem da borboleta é usada para fazer uma linda alusão à esperança e à liberdade.

Com a música "Ein bisschen Frieden" (Um pouco de paz), a cantora Nicole foi a primeira representante alemã a ganhar o Eurovision em 1982. Ela tinha apenas 17 anos.

Nesta última parte, Barbara explica novamente a ordem do nominativo, dativo e acusativo em uma oração.

Desta vez, Piggeldy quer saber como navegar um barco. Seu irmão mais velho, Frederick, quer ensiná-lo, mas de alguma forma o embarque não funciona tão bem...

Bem-vindo ao Yabla! Neste vídeo introdutório vamos descobrir com a Cettina as diversas funcionalidades exclusivas do Yabla Player, fazendo com que seu aprendizado de idiomas seja ainda mais divertido

A cantora Nicole se apresenta com uma canção do estilo "schlager" chamada "Der alte Mann und das Meer" (O velho e o mar), inspirada na famosa obra de Ernest Hemingway.

Na terceira parte do vídeo sobre os verbos da segunda categoria, Barbara explica e dá mais exemplos de outros verbos que necessitam de objeto no dativo e acusativo.

Barbara ensina a seus alunos como construir as orações nos casos acusativo e dativo e também sobre as mudanças que ocorrem nas terminações de alguns substantivos.

Neste vídeo o nível de dificuldade aumenta um pouco mais e Barbara explica como construir orações que possuem nominativo, dativo e acusativo.