X
Yabla Alemão
alemão.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 18 minutos

Captions

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Alemanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [de]: und danach, angebunden an dieser Tour, hatten wir 'n Booking in Singen.
Caption 52 [pt]:

Mama arbeitet wieder - Kapitel 2: Kompromisse zu finden ist nicht einfach - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha

"Mama arbeitet wieder" é uma série de TV alemã que aborda questões sobre o papel de homens e mulheres na sociedade. Neste episódio, Mark descobre que Lilli está com piolhos e Corinna esbarra em um ex-namorado durante uma reunião de negócios. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 40 [de]: „Looking forward to the next one.“ -„Me too.“ [Englisch]
Caption 40 [pt]: "Ansioso para o próximo." -"Eu também." [Inglês]

Deutschkurs in Blaubeuren - Der Relativsatz - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Nesta lição, Barbara ensina a seus alunos sobre os verbos "plantar" e beijar". A criatividade corre solta e as coisas esquentam um pouco com tantos beijos. Viel Spaß beim Lernen!
Correspondências na transcrição
Caption 54 [pt]: "No I don't, thanks, I'm looking right now“. -"Oh, got it.“ [inglês]
Caption 54 [de]: "No I don't, thanks, I'm looking right now“. -"Oh, got it.“ [Englisch]

Singer-Songwriter - Sebastian Niklaus

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Alemanha Alemão do sul

Correspondências na transcrição
Caption 27 [de]: Und dann muss ich halt nebenbei das ganze Booking machen,
Caption 27 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.