Jo e Lu estão tossindo e para que eles se sintam melhor, Naya oferece biscoitos. Mas parece que eles estão apenas fingindo.

Jo, Naya e Ludwig cavam na caixa de areia em busca de um tesouro. Porém, ao contrário de ouro e prata, eles encontram algo totalmente diferente.

Neste episódio, Jo fica tão empolgado com uma locomotiva de brinquedo que até se esquece de seus amigos. Como Lu e Naya irão reagir?

Vamos conferir esta animação de "Der Erlkönig", um famoso e trágico poema do escritor alemão Johann Wolfgang von Goethe.

O pequeno tigre se sente muito sozinho quando seu amigo urso sai para pescar no rio. Por isso, ele pede ao urso que lhe escreva uma carta. A única pergunta que resta é: "como enviá-la?"

Não é nada fácil achar alguém para levar a carta ao pequeno tigre, mas o pequeno urso finalmente encontra alguém - e que diferença isso faz!

O sistema de correio criado pelo pequeno tigre e o pequeno urso vira um grande sucesso na floresta, mas estes dois têm ainda mais idéias para colocar em prática!

No "Die polyglotte Katze" ("O gato poliglota"), um poema divertido e educativo do humorista e ator alemão Heinz Erhardt, podemos ver o lado prático de se aprender um idioma estrangeiro. Viel Spaß beim Zuschauen! Uma animação de SAEK Görlitz.

Confiram o vídeo da música "Eisbär" da banda suíça Grauzone, considerada um clássico da "Neue Deutsche Welle".

Confiram a abertura do desenho "Lucky Luke", cantada por Freddy Quinn.

A nova aventura do pequeno corvo Socke chega aos cinemas da Alemanha no outono. Aqui vocês podem ver como o filme foi produzido em Frankfurt.

Aqui vocês podem escutar a música "Sommer aus Papier" (Verão de papel), da Anna Depenbusch. Seu álbum homônimo foi lançado em 2012. Viel Spaß!

Duzentos anos de história contados em apenas dois minutos: neste vídeo você vai descobrir como a bicicleta foi inventada e desenvolveu-se até aqui.